【和名＋世界５か国語】5月は何て言う？名前の由来や天気の特徴を気象予報士が解説

明日から月がかわって5月に突入します。
上旬には大型連休があり、日本では一年で最も過ごしやすい時期ともいわれます。世界各国の天気はどうなのでしょうか。
世界５か国語の5月の名前の由来とともに、それぞれの特徴的な天気についても気象予報士が解説します。

1 和名では「皐月」
2 韓国語では「오월」
3 中国語では「五月」
4 タイ語では「พฤษภาคม」
5 英語では「May」
6 フランス語では「Mai」

和名では「皐月」

旧暦では和風月名という月の和名があり、5月は皐月（読み方：さつき）といいます。名前の由来は諸説ありますが、早苗月（さなえつき）、つまり田植えをする月であることが語源だといわれています。

日本の５月の天気

日本列島は縦方向に長いため、5月の天気の特徴も地域によって大きく異なります。
北日本の札幌は、晴れて暖かさを感じられる時期で、上旬はお花見のピークです。平年の月平均気温は13.0℃で、中旬頃からは昼間は20℃を超える日が増え、過ごしやすい陽気となりますが、”リラ冷え”といって寒の戻りとなることもあります。
東日本の東京は、晴れると過ごしやすい陽気となります。中旬以降は前線が停滞するとぐずついて、梅雨の走りとなることもあります。平年の月平均気温は18.8℃で、昼間は30℃近くまで上がることもあります。
西日本の福岡は、晴れたりくもったりで、走り梅雨となって雨の降ることもあり、平年の月降水量は133.7mmと雨もやや増えます。平年の月平均気温は19.9℃で、最高気温は30℃を超えることもしばしばあり、気温変化が大きくなります。

韓国語では「오월」

韓国語の5月は「오월（オウォル）」です。「오（オ）」は数字の5で、「월（ウォル）」が月を表します。

韓国（ソウル）の5月の天気は、晴れたりくもったりで、一年の中でも過ごしやすい時期です。梅雨入り前ですが、月降水量は100mmを超えるようになります。平年の月平均気温は18.3℃で、最高気温は30℃を超えることもあり、一日の中の寒暖差が大きく、服装選びが大切です。

中国語では「五月」

中国語では「五月」で、日本の漢字と同じですが、馴染みがないと読み方が難しいかもしれません。北京語では「wǔyuè（ウーユエ）」、広東語では「ng5yut6（ンユッ）」です。

中国（北京）の5月の天気は、降水量はまだ少ない時期で、晴れる日が多くなります。平年の月平均気温は21.3℃で、最高気温は30℃前後まで上がります。緯度は高いものの、大陸性の気候のため気温は高く、一日の中の寒暖差が大きくなります。

タイ語では「พฤษภาคม」

タイ語の5月は一般的には「พฤษภาคม（プルッサパーコム）」といい、省略して書く場合は「พ.ค.」となります。インド占星術の金牛宮（おうし座）が語源となっていて、また31日までの月は最後が「คม（コム）」です。

タイ（バンコク）の5月の天気は、曇り空の日が多く、月の降水量は215.4mmと4月の倍以上になり、下旬になるにつれて雨量は増えて雨季（5月〜10月頃）に突入します。まだ暑季（3月〜5月）のため気温も高く、平年の月平均気温は30.5℃です。最高気温は概ね35℃を超え、体温超えの暑さとなることもあります。湿度が高く、じめじめとした蒸し暑さが特徴です。

英語では「May」

英語では5月は「May（メイ）」といい、3文字のため省略して書くことはありません。名前の由来は「Maia（マイア）」というローマ神話の豊穣の女神です。

英語はイギリスとアメリカがメジャーですが、ここではアメリカ（ニューヨーク）をピックアップして5月の天気をみていきましょう。
アメリカ（ニューヨーク）は、晴れたり曇ったりですが、一年を通して一定の降水量があるため、5月も月降水量は91.3mmとなっています。平年の月平均気温は17.4℃で、下旬になるにつれて気温が上昇して最高気温は25℃前後となります。時には30℃ぐらいまで上がることもあり、気温のアップダウンが大きい時期です。