【和名＋世界５か国語】9月は何て言う？名前の由来や天気の特徴を気象予報士が解説

明日から月がかわって9月に突入します。
日本では残暑が厳しい年もありますが、台風シーズンに突入し、本州付近に秋雨前線が停滞していると、台風の接近前から大雨となることもあります。世界各国の天気はどうなのでしょうか。
世界５か国語の9月の名前の由来とともに、それぞれの特徴的な天気についても気象予報士が解説します。

1 和名では「長月」
2 韓国語では「구월」
3 中国語では「九月」
4 タイ語では「กันยายน」
5 英語では「September」
6 フランス語では「Septembre」

和名では「長月」

旧暦では和風月名という月の和名があり、9月は長月（読み方：ながつき、ながづき）といいます。名前の由来は諸説ありますが、夜長月（よながづき）が省略されたことが語源だといわれています。

日本の９月の天気

日本列島は縦方向に長いため、9月の天気の特徴も地域によって大きく異なります。
北日本の札幌は、雲がやや目立ち、台風や秋雨前線の影響で、平年の月降水量は142.2mmと一年で最も多くなります。平年の月平均気温は18.6℃で、下旬になるにつれて気温は下がって朝晩は10℃ぐらいとなります。
東日本の東京は、9月から10月にかけてが一年で最も雨の降りやすい時期で、秋雨前線が停滞しやすく、秋雨前線＋台風で大雨となることもあります。平年の月降水量は224.9mmとなっています。平年の月平均気温は23.3℃で、残暑が厳しい年はまだまだ日中は30℃を超え、蒸し暑くなります。
西日本の福岡は、台風の接近が多い時期で、平年の月降水量は175.1ｍｍとなっています。平年の月平均気温は24.7℃で、昼間は30℃前後まで上がることが多く、中旬頃までは35℃ぐらいとなることもあります。残暑が厳しく、まだまだ熱中症リスクの高い時期です。

韓国語では「구월」

韓国語の9月は「구월（クウォル）」です。「구（ク）」は数字の9で、「월（ウォル）」が月を表します。

韓国（ソウル）の9月の天気は、晴れる日が多いものの、台風の影響を受けることがあります。平年の月降水量は141.6mmとなっています。平年の月平均気温は21.7℃で、上旬は最高気温は30℃前後まで上がるものの、下旬になるにつれて気温が下がります。下旬になると最低気温は15℃を下回ることもあり、朝晩は少しヒンヤリ感じられることもあります。

中国語では「九月」

中国語では「九月」で、日本の漢字と同じですが、馴染みがないと読み方が難しいかもしれません。北京語では「jiǔ yuè（ジゥユエ）」、広東語では「gau2yut6（ガウユッ）」です。

中国（北京）の9月の天気は、晴れることが多いものの、にわか雨があり、平年の月降水量は53.3mmとなっています。平年の月平均気温は21.2℃で、上旬は最高気温は30℃前後まで上がるものの、下旬になるにつれて気温が下がって25℃ぐらいとなります。下旬になると最低気温は15℃を下回るようになり、気温の変化や寒暖差が大きくなります。

タイ語では「กันยายน」

タイ語の9月は一般的には「กันยายน（ガンヤーヨン）」といい、省略して書く場合は「ก.ย.」となります。インド占星術の処女宮（おとめ座）が語源となっていて、また30日までの月は最後が「ยน（ヨン）」です。

タイ（バンコク）の9月の天気は、雨季のため1日に何度もスコールがあります。月の降水量は343.6mmと一年で最も多く、豪雨災害に注意が必要です。平年の月平均気温は28.7℃で、最高気温は32℃ぐらいです。高温多湿のため、不快な蒸し暑さとなります。

英語では「September」

英語では9月は「September（セプテンバー）」といい、省略して書く場合は「Sep.」や「Sept.」となります。名前の由来は、ラテン語で「7」を意味する「Septem」です。なぜ「7」なのかというと、古代ローマで使われていたロムルス暦では、1年は現在の3月から始まる10か月だったためです。

英語はイギリスとアメリカがメジャーですが、ここではアメリカ（ニューヨーク）をピックアップして9月の天気をみていきましょう。
アメリカ（ニューヨーク）は、晴れることが多いものの、一年を通して一定の降水量があるため、月降水量は97.8mmとなっています。平年の月平均気温は21.4℃で、上旬は最高気温が30℃ぐらいとなりますが、徐々に下がり、下旬は20℃前後となります。最低気温は15℃を下回るようになって、季節の移り変わりを感じられます。